Aller au contenu
Rendu
Menu

Sous-traitants et prestataires

Version du

Pour faire fonctionner Rendu, nous faisons appel à quelques prestataires. Chacun ne reçoit que les données nécessaires à sa mission, et s'engage par contrat à les protéger et à ne pas les utiliser pour son propre compte. Cette page les liste tous.

Dernière mise à jour de la liste : 16 novembre 2026.

Nos principes

  • Le moins de données possible. Les fichiers finaux des studios sont chiffrés, avec une clé par fichier, avant d'être stockés : l'hébergeur ne peut pas les lire. Les sauvegardes sont chiffrées avant de partir chez un second fournisseur.
  • L'Union européenne d'abord. Les serveurs de l'application et la base de données sont dans une région européenne d'Oracle Cloud.
  • Des garanties pour chaque transfert. Quand un prestataire est établi hors de l'Union, le transfert repose sur une garantie reconnue par le RGPD, indiquée dans le tableau.
  • Pas de surprise. Nous prévenons les studios par e-mail avant d'ajouter ou de remplacer un sous-traitant qui traite des données personnelles, au moins À compléter : délai de préavis avant l'ajout d'un sous-traitant (par exemple 30 jours) à l'avance. Un studio qui s'y oppose pour un motif sérieux peut nous le dire, et arrêter le service s'il n'y a pas d'autre solution.

Hébergement et infrastructure

PrestataireRôleDonnées concernéesLocalisationGaranties
Oracle Cloud Infrastructure (Oracle Corporation, Austin, États-Unis, et sa filiale qui contracte avec l'éditeur)Serveurs de l'espace créatif, du lecteur client, de la base de données et du coffre chiffré ; traitement des médias et portail web sur une seconde machine isolée ; première copie des sauvegardes chiffréesToutes les données du service (comptes, projets, destinataires, journaux), fichiers chiffrésUnion européenne, région À compléter : région Oracle Cloud retenueHébergement dans l'Union. Pour tout accès depuis l'extérieur : règles d'entreprise contraignantes d'Oracle et certification au cadre de protection des données UE-États-Unis (Data Privacy Framework)
Cloudflare, Inc. (San Francisco, États-Unis)Site public, nom de domaine (DNS), protection contre les attaques et les robots (dont Turnstile), mesure d'audience sans cookie, accès sécurisé aux serveurs sans port ouvert, liste d'attenteAdresse IP et données techniques de connexion, adresses e-mail de la liste d'attente, contenu des pages qui transitent par son réseauRéseau mondial, siège aux États-Unis. Liste d'attente : À compléter : localisation de la base D1 de la liste d'attenteCertification au Data Privacy Framework, et clauses contractuelles types de son accord de traitement des données
Cloudflare, Inc., services complémentairesStockage et distribution des aperçus chiffrés (R2 et Worker), relais du flux du portail web (TURN), domaines personnalisés de l'offre Studio, réception des e-mails envoyés à l'adresse de contactAperçus découpés et chiffrés, flux d'images du portail, noms de domaine des studios, messages reçusRéseau mondialMêmes garanties. À compléter : confirmer l'usage en production de chacun de ces services (R2, TURN, domaines personnalisés, routage des e-mails)

Paiement

PrestataireRôleDonnées concernéesLocalisationGaranties
KKiaPay (Open SI SAS, RCCM RB/COT/18 B 21066, immeuble Maveka, carré 533, quartier Gbedomidji, Saint-Michel, Cotonou, Bénin)Encaissement des abonnements des studios, et des paiements des destinataires aux studios, par Mobile Money et carte bancaireNom, numéro de téléphone, données de carte (saisies chez KKiaPay, jamais chez Rendu), montant, devise, référence de la transactionBéninÀ compléter : garantie de transfert vers le Bénin (clauses contractuelles types, ou nécessité du paiement demandé par la personne) et rôle de KKiaPay (sous-traitant, ou responsable de traitement indépendant pour ses propres obligations de prestataire de paiement)

E-mails

PrestataireRôleDonnées concernéesLocalisationGaranties
Brevo (Sendinblue SAS, Paris, France, RCS Paris 498 019 298)Envoi des e-mails du service : codes d'accès, envois de projets, notifications, facturesNom et adresse e-mail du destinataire du message, contenu du messageFrance et Union européenne À compléter : vérifier les lieux d'hébergement dans l'accord de traitement de BrevoPrestataire établi dans l'Union
Resend (Resend, Inc., États-Unis)Envoi des e-mails en secours, si Brevo est indisponible ou si son quota est atteintNom et adresse e-mail du destinataire du message, contenu du messageÉtats-UnisCertification au Data Privacy Framework, et clauses contractuelles types de son accord de traitement des données
À compléter : indiquer lequel des deux services d'e-mail est retenu en production (Brevo, Resend, ou les deux, Resend en secours), et retirer l'autre s'il n'est pas utilisé

Supervision et sauvegardes

Ces services nous aident à repérer une panne ou une erreur, et à restaurer les données en cas de sinistre. Les journaux de l'application ne contiennent aucune donnée personnelle en clair : les adresses e-mail y sont masquées et les jetons n'y sont jamais écrits.

PrestataireRôleDonnées concernéesLocalisationGaranties
Sentry (Functional Software, Inc., États-Unis)Journal des erreurs de l'applicationDonnées techniques des erreurs (page, navigateur), éventuellement l'adresse IPRégion Union européenne (Francfort) ou États-Unis, selon le choix fait à l'ouverture du compteÀ compléter : confirmer l'usage en production, la région de données choisie et la garantie de transfert
Grafana Cloud (Grafana Labs, États-Unis)Journaux techniques, mesures de performance, alertesDonnées techniques, sans donnée personnelle en clairÀ compléter : région Grafana Cloud choisieÀ compléter : confirmer l'usage en production et la garantie de transfert
Backblaze B2 (Backblaze, Inc., États-Unis)Seconde copie des sauvegardes, chez un fournisseur distinct d'OracleSauvegardes chiffrées avant l'envoi : Backblaze ne peut pas les lireÀ compléter : région Backblaze choisie (une région européenne existe)À compléter : confirmer l'usage en production et la garantie de transfert
UptimeRobotVérification externe, toutes les 5 minutes, que les services répondent, et page d'étatAucune donnée personnelle : seules les adresses publiques des services sont testéesÀ compléter : localisation et entité exploitante d'UptimeRobotÀ compléter : confirmer l'usage en production
Healthchecks.ioAlerte si une tâche planifiée (sauvegarde, purge) ne s'exécute pasAucune donnée personnelleÀ compléter : localisation et entité exploitante de Healthchecks.ioÀ compléter : confirmer l'usage en production

Services consultés sans transmettre de donnée personnelle

  • Have I Been Pwned : à l'inscription, nous vérifions qu'un mot de passe n'a pas déjà fuité. Seuls les cinq premiers caractères d'une empreinte du mot de passe sont envoyés : ni le mot de passe, ni l'adresse e-mail, ni rien qui permette de vous reconnaître. À compléter : confirmer l'usage en production

Ce qui n'est pas un sous-traitant de Rendu

  • GitHub, quand un studio choisit de montrer un site depuis son propre dépôt : Rendu y accède à la demande du studio, avec le jeton en lecture seule que celui-ci fournit. GitHub reste le prestataire du studio.
  • Le studio lui-même, pour les données de ses destinataires : c'est lui qui en est responsable (voir la politique de confidentialité).

Vos questions

Vous voulez l'accord de traitement des données d'un prestataire, ou en savoir plus sur un transfert ? Écrivez à À compléter : adresse e-mail dédiée aux données personnelles. Les mesures de sécurité qui entourent ces services sont décrites sur la page Sécurité.